ترجمة البوابة 24
حقق فقيران حلمهما بعمل حفل زفاف خاص لهما بعد 25 عاماً من الحياة معا، وهما روزالين فيرير ، 50 عامًا ، وروميل باسكو ، 55 عامًا.
من مقاطعة بامبانجا بالفلبين ، كانا يجلسان في كوخ صغير في بقعة فارغة من الأراضي القاحلة مع أطفالهما الستة منذ عدة سنوات. بعد 24 عامًا معًا ، لم يتمكنوا من الزواج لأنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف الزواج وكانوا مشغولين جدًا في التركيز على "الحصول على ما يكفي من الطعام لتناوله كل يوم".
التقى ريتشارد ستراندز ، الذي يمتلك صالونًا لتصفيف الشعر بالقرب من منزل الزوجين ، بالزوجين أثناء قيامهما بجمع البلاستيك لبيعه لجمع المال مقابل الطعام ، وتحدث إلى الأصدقاء لترتيب حفله زفاف كاملة للزوجين. الآن ساعد ريتشارد الزوجين في معالجة الأوراق الخاصة بترخيص زواجهما ، وسيمول حفل زفافهما الكنسي بمجرد أن يصبح كل شيء في مكانه
. قالت روزالين: `` حلمت ذات مرة أن أقيم حفل زفاف أبيض ولكن كان ذلك عندما كنت طفلة صغيرة. لقد خرجت من ذهني منذ فترة طويلة
قالت روزالين إنهم يركزون على الحصول على ما يكفي من الطعام لكل منهما اليوم وتشعر بـ "السعادة" لأن ريتشارد يتطوع للمساعدة في حفل زفافهما.
وقال مصفف الشعر ريتشارد: لقد تأثرت بقصة حبهما ، لذلك اتصلت بأصدقائي الذين لديهم محلات لمستلزمات الزفاف وفكرت في مفاجأتهم بحفل زفاف خيري. سيدفع ريتشارد وأصدقاؤه أيضًا تكاليف حفل زفاف الزوجين على الكنيسة ، والذي يأملون أن يعقد في وقت لاحق من هذا العام ، بمجرد الانتهاء من معالجة أوراق زواجهم.