العودة للاجراءات والتدابير