لفت الطبيب الأمريكي من أصل مصري عبدول السيد الأنظار عقب فوزه بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ميشيغان، بعد تغلبه على منافسه الجمهوري مايك روجرز، ليصبح أول مسلم يفوز بعضوية الغرفة العليا في الكونغرس.
ولم يتوقف الاهتمام بالسيد عند إنجازه السياسي، إذ امتد إلى منصات التواصل الاجتماعي، حيث أثارت عبارات عربية استخدمها خلال خطاب الفوز تفاعلا واسعا بين المتابعين، وتحولت إلى محور للتعليقات والمنشورات.
"جي دي حبيبي"
ووجه "عبدول" رسالة إلى نائب الرئيس الأمريكي جي دي فانس، الذي سبق أن حذر خلال الحملة الانتخابية من أن المرشح الديمقراطي قد يقود متظاهرين لإحراق مدينة ديترويت.
وقال "عبدول" مازحا: "جي دي، حبيبي.. هناك مفارقة ممتعة في حقيقة أنك ملزم دستوريا بأن أؤدي اليمين أمامك في يناير المقبل".
After winning Michigan’s U.S. Senate race, Abdul El-Sayed used an Arabic term to address Vice President JD Vance during his election night victory speech. But what does “habibi” actually mean? pic.twitter.com/zDRlxgJZ7a
— The Associated Press (@AP) November 5, 2026
وسرعان ما انتشرت العبارة على نطاق واسع، وأصبحت مادة للتعليقات والتفاعل عبر مواقع التواصل الاجتماعي، إلى جانب زيادة عمليات البحث على محرك غوغل عن كلمة "Habibi".
رسالة ساخرة إلى ترامب
ولم تقتصر دعابات السيد على فانس، إذ وجه حديثه أيضا إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الذي كان قد أخطأ في نطق اسمه خلال الحملة الانتخابية.
وقال مخاطبا ترامب بسخرية: "دونالد، أعلم أنك واجهت صعوبة في نطق اسمي.. لذا، بعد أن أؤدي اليمين أمام جي دي في يناير، يمكنك ببساطة أن تناديني بالسيناتور".
من "إن شاء الله" إلى "الحمد لله"
وفي سياق حديثه عن فوزه، أشار "عبدول"، نجل مهاجرين مصريين، إلى أن حملته الانتخابية انتقلت من استخدام عبارة "إن شاء الله" إلى "الحمد لله"، في إشارة إلى نجاحه في الوصول إلى مجلس الشيوخ بعد حملة انتخابية حظيت بمتابعة واسعة.

وأثارت المزحة التي وجهها إلى فانس موجة من البهجة بين مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي، إذ انتشرت مقاطع موسيقية لأغاني عربية ومصرية، مع ترديد كلمة "حبيبي"، التي أصبحت محور عدد كبير من المنشورات والتعليقات.
ومن بين أبرز مظاهر التفاعل، نشر أحد المستخدمين عبر منصة "إكس" مقطع فيديو للمغنية المصرية شيرين عبد الوهاب وهي ترقص على أنغام إحدى أغانيها الشهيرة، مازحا بأن السيد سيجعلها النشيد الوطني الجديد، وفقا لما نقلته وكالة "أسوشييتد برس".
وفي إطار التفاعل مع العبارة، أشاد الأكاديمي المصري خليل العناني بالسيد عبر منصة "إكس"، وكتب: "حبيبي هي أحلى كلمة"، معربا عن امتنانه لما أدخله فوز عضو مجلس الشيوخ المنتخب من مشاعر الفرحة إلى قلوب كثير من المصريين.
كما ارتدى عدد من أنصار السيد قمصانا حملت شعار "حبيبي لعبدول".
وتعتبر كلمة "حبيبي" من أكثر الكلمات انتشارا في الأغاني والثقافة الشعبية العربية، كما تستخدم على نطاق واسع في الحياة اليومية للتعبير عن معانٍ مثل "الصديق" أو "الرفيق" أو "الأخ".
